Saat Arthur turun dari bus, dia merasakan perasaan lega; dia akhirnya terbebas dari kedengkian para penumpang.
Meskipun itu salahku...
[Tubuhnya membungkuk, Arthur benar-benar kelelahan dan putus asa saat dia terhuyung-huyung untuk membeli obat baru.]
[Dia melanjutkan perjalanan pulang.]
Dunia di sekelilingnya diselimuti abu-abu, tanpa cahaya apapun, sama seperti hati Arthur, yang terasa tidak pada tempatnya di dunia ini.
[Berjalan menyusuri koridor panjang, setiap langkah berat dengan gaya berjalannya sendiri.]
Akhirnya, dia hampir sampai di rumah.
Setelah memeriksa suratnya seperti biasa dan tidak menemukan pesan apa pun, dia akhirnya kembali ke rumah.
Sesampainya di rumah, Arthur akhirnya merasakan rasa lega, tidak lagi harus berjaga-jaga sepanjang waktu di luar, dan diberi kesempatan untuk mengatur napas.
Meletakkan obat dan melepas pakaianku, suasana hatiku yang suram sepertinya sedikit membaik.
“Xiao Le, apakah kamu memeriksa emailmu sebelum datang?”
Bab 103 Talk Show Murray
“Arthur tampak jauh lebih santai setelah kembali ke rumah~” Minglong Boy World, Sang Xia.
“Jika dia merasa nyaman di ‘rumah’, dia mungkin akan lebih bersemangat untuk datang.” - Qin Ming, ahli patologi forensik.
"Bukankah kita baru saja mendengar suara seorang wanita? Itu pasti ibu Arthur. Mungkin Arthur disembuhkan oleh cinta keluarga." - Dokter forensik Qin Ming, Li Dabao.
"Cih, sungguh menjengkelkan melihat pasien tidak bisa menerima pengobatan." Lin Yi, di dunia pertanyaan.
“Aku juga merasakan hal yang sama, tapi aku lebih suka mempelajari penyakit Arthur kalau-kalau nanti gejala serupa muncul di duniaku.” Dunia Dampak Genshin, Bai Shu.
"Hmm? Penelitian manusia?" Natasha, di dunia Kereta Api Langit Berbintang ke-3 Honkai Impact.
"Aku sudah memeriksanya, Bu, tidak ada apa-apa di sana."
Arthur menanggapi perkataan ibunya sambil menyiapkan makanan untuknya.
Saat ini, emosi Arthur tidak lagi dipenuhi kesedihan dan ketakutan, melainkan kedamaian yang tidak biasa.
Namun ibunya terlihat agak bingung dan terbaring lemas di tempat tidur, tak bergerak.
“Dia pasti tidak menerima suratku.”
"Ya, itu Thomas Wayne, Bu. Dia orang yang sangat sibuk."
"? Pria Joker itu, apakah dia berencana menyakiti ayahku sejak dini?" Di alam semesta DC, Bruce Wayne.
“Tidak, Tuan, saya tidak pernah bermaksud menyakiti siapa pun, saya janji!” Alam semesta DC, Arthur.
"Tolong, aku sudah bekerja untuk keluarga itu selama bertahun-tahun, setidaknya dia harus membalas."
Dari percakapan mereka, sepertinya ibu Arthur sudah lama bekerja di keluarga terkaya di kota itu.
"Ini, jangan terlalu marah, makanlah."
Arthur telah menyiapkan makanan dan menaruhnya di depan ibunya, suaranya penuh kelembutan.
"Kamu perlu makan."
“Kamu juga perlu makan. Lihat betapa kurusnya kamu.”
Mendengarkan perkataan ibunya, Arthur duduk diam di satu sisi, menikmati momen kedamaian yang langka.
"Lihat, lihat! Sudah kubilang! Jika rumah bukanlah faktor yang dapat membawa stabilitas, maka yang menentukan adalah orang-orang yang ada di rumah tersebut." - Dokter forensik Qin Mingshijie, Li Dabao.
"Ada yang tidak beres. Jika hubungan antara pasien dan keluarganya begitu harmonis, mengapa Arthur sebelumnya benar-benar kesakitan, tanpa ada tanda-tanda keterikatan emosional?" Zhou Xiaofeng bertanya.
"Memang, kalau dilihat dari gejala Arthur, dia seharusnya membutuhkan dukungan emosional yang sangat kuat. Mungkinkah itu orang lain?" Dunia Jack Hitam, Jack Hitam.
Ibu dan anak itu mengobrol dan tertawa ketika pembawa berita berbicara tentang Thomas Wayne.
"Dia benar-benar walikota yang sangat kompeten, semua orang bilang begitu,"
"Benarkah? Semuanya? Kamu sudah bicara dengan siapa?"
"Semua orang di berita."
Keduanya mengobrol dan tertawa bersama, lalu ibu Arthur berbicara dengan serius.
“Dia satu-satunya yang mampu menyelamatkan kota ini.”
"Inilah hutangnya pada kita."
Saat Arthur dan ibunya sedang asyik mengobrol, tiba-tiba mereka berdua mengalihkan perhatiannya ke televisi.
[“Gotham City NCB Studios mempersembahkan: Ruang Live Murray Franklin!”]
Arthur segera berlari ke sisi tempat tidur dan duduk, mematikan lampu agar gambarnya lebih jelas, dan menonton acara itu dengan saksama bersama ibunya.
Ekspresi kegembiraan yang langka muncul di wajah Arthur.
Jika ada sesuatu di dunia ini yang patut dikejar, apa pun yang menopang kehendak-Nya...
[Lalu! Acara bincang-bincang Murray jelas merupakan salah satunya!]
The Murray Show adalah acara bincang-bincang komedi yang terbuka untuk masyarakat umum.
[Pembawa acara, Murray, adalah idola Arthur!]
Ia juga berharap suatu hari nanti ia bisa berdiri di panggung talk show Murray dan tampil akbar bersama idolanya yang paling dikagumi!
Saat Arthur menyaksikannya, dia merasa, dalam keadaan linglung, seolah-olah dia benar-benar berada di acara bincang-bincang Murray!
Dia duduk di antara penonton, tertawa terbahak-bahak mendengar lelucon Murray! Tapi kali ini, tidak ada yang bersikap dingin padanya.
Semua yang hadir tertawa histeris, dan Arthur hanyalah anggota biasa dari kerumunan.
“Terima kasih, penonton hari ini luar biasa.”
Murray menyapa semua orang dengan senyuman, menimbulkan tepuk tangan meriah dari penonton.
Selanjutnya, Murray, dalam penampilan panggungnya yang biasa, menjelaskan kepada semua orang bahwa walikota telah menemukan solusi terhadap masalah tikus super.
"Tapi serius, tikus-tikus ini..."
"Aku mencintaimu, Murray!"
Tiba-tiba, seseorang di antara penonton berteriak, "Saya suka Murray!" menyela Murray.
【"Aku juga mencintaimu!"】
Reaksi dadakan Murray kembali mengundang gelak tawa penonton.
"Hei Bobby, bolehkah aku menyalakan lampunya?"
"Siapa yang baru saja berbicara?"
Sorotan menyinari Arthur, dan seketika, dia menjadi pusat perhatian!
"Apakah itu kamu? Tolong berdiri, oke?"
"Tolong bela aku, berdiri!"
[Arthur, yang sekarang berpakaian sempurna, jauh berbeda dari keadaannya yang sedih dan lesu sebelumnya. Dia penuh energi, dengan percaya diri bangkit dan mengamati pemandangan sambil tersenyum.]
Seluruh penonton bertepuk tangan untuknya.
"Siapa namamu?" Murray bertanya.
"Hai! Murray, namaku Arthur."
Arthur memandang berkeliling ke ratusan penonton, tidak menunjukkan tanda-tanda demam panggung, dan dengan percaya diri memperkenalkan dirinya.
"Arthur? Ada sesuatu yang istimewa pada dirimu, Arthur. Aku bisa melihatnya."
"Kamu tinggal di mana?"
"Aku tinggal di Gotham City bersama ibuku."
Mereka yang hadir tertawa ketika mendengar perkataan Arthur. Di Amerika, anak-anak diperkirakan akan pindah setelah mereka mencapai usia dewasa; mereka yang terus tinggal bersama keluarganya sering kali dipandang rendah.
Mendengar gelak tawa penonton, Arthur merasa sedikit malu.
["Oke, tunggu sebentar, ini sama sekali tidak lucu. Sebelum aku menjadi terkenal, aku tinggal bersama ibuku juga; hanya kami berdua."]
“Ayahku keluar untuk membeli sebungkus rokok dan tidak pernah kembali.”
Murray datang menyelamatkan Arthur tepat waktu, dan alih-alih menggunakan pendekatan kasar, ia malah melontarkan lelucon, yang tidak hanya menghidupkan suasana tetapi juga memikat penonton hanya dengan lambaian tangannya.
Bab 104 Fantasi dan Realitas: Mimpi Harus Berakhir!
“Apakah ini fantasi Arthur, atau apakah Arthur benar-benar mengunjungi tempat kejadian di masa lalu, dan ini hanya ingatannya?” - Heiji Hattori dari dunia Detektif Conan.
"Kemungkinannya lebih besar dalam fantasi: pakaian yang layak, sikap percaya diri, dan tubuh yang tidak berbeda dari orang biasa—ini seharusnya menjadi diri ideal Arthur." —Dokter Forensik Qin Ming, Qin Ming.
"...Biarpun...itu hanya kehidupan sehari-hari biasa, apakah itu hanya sesuatu yang bisa terjadi dalam imajinasi Arthur?" Dunia Anak Laki-Laki Minglong, Sang Xia.
“Fiuh~ Milon benar sekali. Dunia ini lebih kejam terhadap yang lemah dari apapun.” - Zhang Chulan, Dunia Di Bawah Satu Orang.
"Ini adalah tragedi kelas bawah, berjalan hati-hati di setiap langkah, takut jika mereka tersandung dan jatuh secara tidak sengaja, mereka tidak akan pernah bisa bangun lagi..." Saya bukan dunia dewa pengobatan, Zhang Changlin.
“Hanya ada satu penyakit di dunia ini, yaitu kemiskinan.” —Zhang Changlin, *Saya Bukan Dewa Pengobatan*
Melihat idolanya berbicara terus terang tentang pengalaman masa lalunya, Arthur tidak lagi malu-malu dan menghadapi semua orang dengan tekad yang tak tergoyahkan.
"Aku tahu perasaan itu, Murray. Sejauh yang kuingat, aku selalu menjadi pilar keluargaku; aku merawat ibuku dengan sangat baik."
[Setelah hening beberapa saat, perkataan Arthur disambut dengan tepuk tangan dari semua yang hadir!]
"Dia pasti sangat mencintaimu karena telah melakukan pengorbanan yang begitu besar."
“Ya, dia selalu menyuruhku untuk tersenyum dan menunjukkan bahwa aku bahagia.”
Dia bilang aku dilahirkan untuk menyebarkan kegembiraan dan tawa.
Terkesiaplah penonton, diikuti dengan tepuk tangan yang lebih keras lagi! Penghargaan untuk Arthur!
[Rekaman siaran langsung menunjukkan Arthur berseri-seri dengan percaya diri, dan Murray sangat tersentuh oleh kata-kata Arthur.]
“Saya suka kalimat ini, saya sangat menyukainya, silakan turun.”
"Ayolah, kamu harus turun karena perkataanmu tadi!"
[Awalnya, Arthur berdiri di sana dengan malu-malu, tidak bergerak menanggapi kata-kata Murray, tetapi penonton bertepuk tangan dan menyemangatinya!]
Sorotan menyinari Arthur, dan musik ceria mulai memenuhi udara.
Bagaikan seorang bintang, ia perlahan berjalan ke atas panggung impiannya di tengah tepuk tangan dan semangat dari penonton.
[Pertunjukan Murray! Panggung teater kelas dunia!]
Arthur dan Murray saling berpelukan erat, tangan mereka saling berpegangan seperti pasangan lama. Arthur, yang berdiri di samping Murray, tidak menunjukkan rasa gugup sama sekali; sebaliknya, ia tampil cukup santai dan secara alami mengangkat tangannya untuk melambai kepada penonton.
[Seolah-olah dia adalah superstar komedi saat ini!]
[Morry mengumumkan jeda istirahat, lalu menoleh ke Arthur dan membisikkan sesuatu.]
“Bagus sekali, Arthur. Aku menyukai apa yang kamu katakan tadi; itu membuatku sangat bahagia.”
"Aku akan menyerahkan semua yang kamu lihat—lampu, pertunjukan, semuanya—tanpa ragu-ragu, demi mendapatkan anak sepertimu."
Kata-kata ini tidak diragukan lagi merupakan pengakuan dan dorongan terbesar bagi Arthur! Idolanya secara pribadi telah mengakuinya!
Dia dengan penuh semangat memeluk Murray, dengan rakus menikmati momen ini.
Namun, cita-cita seringkali besar, namun kenyataannya keras. Di ruangan yang remang-remang, hembusan angin dingin yang tiba-tiba membawa Arthur kembali ke dunia nyata. Dia menyaksikan penampilan Murray di televisi, mati rasa namun dipenuhi kerinduan.
Pada akhirnya, hanya sedikit ejekan diri yang muncul.
Bagaimana mungkin aku bisa naik ke panggung Murray? aku hanya orang gila...
"Mimpinya akan segera berakhir, dan Arthur mulai mengungkapkan sifat aslinya lagi." (Dari dunia Inception, cobb)
"Mimpi yang sangat indah! Arthur memiliki panggung yang selalu diimpikannya, penonton yang menyemangatinya, sorotan dan tepuk tangan tersendiri. Tapi dunia nyata dipenuhi dengan apa? Sampah di mana-mana, kerumunan yang acuh tak acuh, dan preman yang melampiaskan kekerasannya tanpa kendali." Minggu di Dunia Kereta Api Langit Berbintang yang Runtuh.
“Ya… ini tentu saja merupakan salah satu pilihan.” Otto, Dampak Honkai ke-3.
“Namun, kepedulian yang tidak bisa kita terima dalam kenyataan, dan upaya mengisi kekosongan hati kita dengan khayalan, hanya memberikan kepuasan sementara. Pada akhirnya, kita harus kembali ke dunia nyata dan menghadapi kesulitan hidup.” - Zhou Xiaofeng, "Mempertanyakan Dunia."
"Bahkan dalam mimpi yang paling ilusif, pada akhirnya, kita semua akan kembali ke dunia terjaga." Dunia Kereta Api Langit Berbintang yang Runtuh, Dunia Bawah.
[Keesokan harinya, di ruang ganti badut.]
